{"id":12,"date":"2026-04-22T14:55:04","date_gmt":"2026-04-22T14:55:04","guid":{"rendered":"https:\/\/myoeme.io\/rafteryconstructionco-es\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2026-04-22T14:55:04","modified_gmt":"2026-04-22T14:55:04","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/myoeme.io\/rafteryconstructionco-es\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\">T\u00e9rminos y condiciones<\/h1>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-e0082cf6 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Fecha de entrada en vigor:<\/strong>&nbsp;16 de enero de 2026<br><strong>\u00daltima actualizaci\u00f3n:<\/strong>&nbsp;16 de enero de 2026<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" style=\"padding-bottom:0;font-style:normal;font-weight:600;line-height:1.5\">1. Introducci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\">Bienvenido al Benefit Hub (\u201c<strong>Hub<\/strong>\u201d) de su empresa. El Hub es desarrollado y mantenido por\u00a0<strong>O\u2019Eme, LLC<\/strong>, una compa\u00f1\u00eda de responsabilidad limitada del estado de Delaware (\u201c<strong>O\u2019Eme<\/strong>,\u201d \u201c<strong>nosotros<\/strong>,\u201d \u201c<strong>nos<\/strong>,\u201d o \u201c<strong>nuestro<\/strong>\u201d), bajo acuerdo con su empleador y\/o su corredor de beneficios (colectivamente, el \u201c<strong>Cliente<\/strong>\u201d).<br>Al acceder o utilizar este Hub, usted acepta estar sujeto a estos T\u00e9rminos y Condiciones (\u201c<strong>T\u00e9rminos<\/strong>\u201d). Si no est\u00e1 de acuerdo, por favor, deje de usar el Hub.<br>El Hub est\u00e1 dise\u00f1ado como un punto central de acceso para la educaci\u00f3n, concientizaci\u00f3n y apoyo sobre beneficios, y puede incluir videos informativos, EMODs, herramientas interactivas y enlaces a plataformas seguras de inscripci\u00f3n. No es un sistema de inscripci\u00f3n ni de recopilaci\u00f3n de datos.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" style=\"padding-bottom:0;font-style:normal;font-weight:600;line-height:1.5\">2. Prop\u00f3sito informativo \u00fanicamente<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\">Todo el material, los videos y las herramientas proporcionadas a trav\u00e9s del Hub son \u00fanicamente para fines informativos y educativos.<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"line-height:1.5\" class=\"wp-block-list has-medium-font-size\">\n<li>Los detalles de los beneficios presentados son proporcionados y aprobados por su empleador o su corredor de beneficios.<\/li>\n\n\n\n<li>O\u2019Eme no ofrece asesoramiento legal, financiero ni profesional sobre beneficios.<\/li>\n\n\n\n<li>Para obtener informaci\u00f3n oficial o vinculante sobre beneficios, consulte los documentos de plan de su empresa, los res\u00famenes descriptivos de los planes (SPD) o comun\u00edquese con el departamento de Recursos Humanos o el administrador de beneficios de su empleador.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" style=\"padding-bottom:0;font-style:normal;font-weight:600;line-height:1.5\">3. Exactitud de la informaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\">O\u2019Eme trabaja en colaboraci\u00f3n con el Cliente para garantizar que los materiales sean precisos y est\u00e9n actualizados. Sin embargo, O\u2019Eme no garantiza que la informaci\u00f3n contenida en este Hub est\u00e9 libre de errores, sea completa o est\u00e9 actualizada.<br>Los documentos de plan proporcionados por su empleador o corredor son la fuente de verdad para todos los t\u00e9rminos del plan, la elegibilidad, los niveles de cobertura y los costos.<br>Ni O\u2019Eme ni el Cliente ser\u00e1n responsables por la confianza depositada en el contenido del Hub ni por las decisiones tomadas basadas en esta informaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" style=\"padding-bottom:0;font-style:normal;font-weight:600;line-height:1.5\">4. Asistente de IA (\u201cSherp\u201d)<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-e0082cf6 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\">El Hub puede incluir acceso a un asistente virtual (\u201cSherp\u201d) impulsado por inteligencia artificial para apoyar la educaci\u00f3n general sobre beneficios y la navegaci\u00f3n.<br>Al acceder o interactuar con Sherp, usted reconoce y acepta lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\"><strong>Solo con fines educativos<\/strong><br>Sherp se proporciona \u00fanicamente con fines informativos y educativos. Est\u00e1 dise\u00f1ado para ayudar a los usuarios a comprender mejor los conceptos de beneficios, las estructuras de planes y los temas comunes de navegaci\u00f3n en atenci\u00f3n m\u00e9dica.<br>Sherp no proporciona:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-medium-font-size\">\n<li>Asesoramiento m\u00e9dico<\/li>\n\n\n\n<li>Asesoramiento legal, financiero o fiscal<\/li>\n\n\n\n<li>Recomendaciones cl\u00ednicas o diagn\u00f3sticos<\/li>\n\n\n\n<li>Recomendaciones sobre selecci\u00f3n o inscripci\u00f3n en planes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\"><strong>Sin determinaciones de plan o cobertura<\/strong><br>Sherp no determina elegibilidad, confirma cobertura ni interpreta disposiciones del plan m\u00e1s all\u00e1 de res\u00famenes generales.<br>No garantiza costos, resultados de reclamaciones, estado de la red de proveedores ni disponibilidad de beneficios.<br>Todas las decisiones relacionadas con beneficios deben ser tomadas por el usuario y verificadas a trav\u00e9s de documentos oficiales del plan, incluidos los Res\u00famenes de Descripci\u00f3n del Plan (SPD), Res\u00famenes de Beneficios y Cobertura (SBC), o directamente con el empleador, corredor o aseguradora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\"><strong>Responsabilidad del usuario y verificaci\u00f3n<\/strong><br>Usted es el \u00fanico responsable de revisar los materiales oficiales de beneficios y confirmar toda la informaci\u00f3n antes de tomar cualquier decisi\u00f3n relacionada con la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los beneficios.<br>La informaci\u00f3n proporcionada por Sherp puede ser generalizada, incompleta o no espec\u00edfica para sus circunstancias individuales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\"><strong>Limitaciones de la IA<\/strong><br>Sherp utiliza tecnolog\u00edas de inteligencia artificial que pueden generar respuestas basadas en patrones de datos.<br>Por lo tanto:<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"line-height:1.5\" class=\"wp-block-list has-medium-font-size\">\n<li>Las respuestas pueden ser inexactas, incompletas o fuera de contexto<\/li>\n\n\n\n<li>Los resultados no est\u00e1n garantizados como libres de errores<\/li>\n\n\n\n<li>O\u2019Eme no garantiza la exactitud, integridad o aplicabilidad de ninguna respuesta generada por IA<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\">El uso de Sherp es bajo su propio criterio y riesgo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\"><strong>Uso prohibido e indebido<\/strong><br>Usted acepta no utilizar Sherp:<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"line-height:1.5\" class=\"wp-block-list has-medium-font-size\">\n<li>Para buscar o depender de orientaci\u00f3n m\u00e9dica o cl\u00ednica<\/li>\n\n\n\n<li>Para obtener asesoramiento definitivo sobre selecci\u00f3n o inscripci\u00f3n en planes<\/li>\n\n\n\n<li>Para intentar manipular, anular o extraer respuestas fuera del uso previsto<\/li>\n\n\n\n<li>Para ingresar informaci\u00f3n falsa, enga\u00f1osa o inapropiada<\/li>\n\n\n\n<li>Para cualquier prop\u00f3sito ilegal, abusivo o adversarial<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\">Cualquier intento de uso indebido intencional o de probar los l\u00edmites de la funci\u00f3n prevista de Sherp constituye una violaci\u00f3n de estos T\u00e9rminos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\"><strong>Escalamiento y soporte humano<\/strong><br>Sherp puede dirigir a los usuarios a recursos oficiales o recomendar contactar con RR. HH., un corredor o una aseguradora para obtener m\u00e1s ayuda.<br>Sherp tambi\u00e9n puede facilitar el escalamiento de consultas cuando sea apropiado.<br>Sherp no sustituye a profesionales con licencia ni a los canales de soporte patrocinados por el empleador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\"><strong>Aceptaci\u00f3n de uso<\/strong><br>El uso de la funcionalidad de chat de Sherp constituye la aceptaci\u00f3n de estos T\u00e9rminos y Condiciones.<br>Si no est\u00e1 de acuerdo, no debe interactuar con la funci\u00f3n de chat. (\u201c<strong>Sherp<\/strong>\u201d) impulsado por inteligencia artificial para ayudar con la educaci\u00f3n general sobre beneficios y la navegaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" style=\"padding-bottom:0;font-style:normal;font-weight:600;line-height:1.5\">5. Enlaces y plataformas de inscripci\u00f3n de terceros<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\">El Hub puede contener enlaces o redirecciones (\u201cInscr\u00edbase aqu\u00ed\u201d o similares) a sitios web externos, incluidas plataformas de inscripci\u00f3n de beneficios y portales de aseguradoras.<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"line-height:1.5\" class=\"wp-block-list has-medium-font-size\">\n<li>O\u2019Eme no controla, opera ni respalda estos sitios de terceros y no es responsable de su contenido, precisi\u00f3n o pr\u00e1cticas de seguridad.<\/li>\n\n\n\n<li>Al hacer clic en un enlace externo, usted queda sujeto a la pol\u00edtica de privacidad y los t\u00e9rminos de uso de dicho tercero. Revise esas pol\u00edticas antes de proporcionar cualquier informaci\u00f3n personal o confidencial.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" style=\"padding-bottom:0;font-style:normal;font-weight:600;line-height:1.5\">6. Propiedad intelectual<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-e0082cf6 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\">El Hub incorpora tanto la marca espec\u00edfica del cliente como los materiales producidos por O\u2019Eme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\"><strong>Propiedad del Cliente:<\/strong>\u00a0Todos los logotipos, marcas registradas e im\u00e1genes propiedad del cliente siguen siendo propiedad del respectivo empleador o corredor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\"><strong>Propiedad de O\u2019Eme:<\/strong>\u00a0Todos los videos, EMODs, herramientas de IA, guiones escritos y la estructura web son propiedad exclusiva de O\u2019Eme, LLC y est\u00e1n protegidos por las leyes de derechos de autor y propiedad intelectual.<br>Los Usuarios no pueden copiar, descargar, modificar, distribuir ni reutilizar ning\u00fan material de O\u2019Eme sin el consentimiento previo por escrito.<br>\u00a9 [A\u00f1o] O\u2019Eme, LLC. Todos los derechos reservados.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-19e250f3 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" style=\"padding-bottom:0;font-style:normal;font-weight:600;line-height:1.5\">7. Uso aceptable<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-e0082cf6 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\">Al utilizar este Hub, usted acepta no:<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"line-height:1.5\" class=\"wp-block-list has-medium-font-size\">\n<li>Copiar, reproducir o distribuir videos, gr\u00e1ficos o textos sin autorizaci\u00f3n;<\/li>\n\n\n\n<li>Intentar acceder o modificar cualquier parte del Hub distinta a su prop\u00f3sito previsto;<\/li>\n\n\n\n<li>Usar sistemas automatizados, scripts o bots para extraer o interactuar con el contenido del Hub;<\/li>\n\n\n\n<li>Introducir malware, virus o interferir con el rendimiento del Hub.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\">O\u2019Eme se reserva el derecho de suspender o restringir el acceso en caso de uso indebido o violaci\u00f3n de estos T\u00e9rminos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" style=\"padding-bottom:0;font-style:normal;font-weight:600;line-height:1.5\">8. Privacidad y manejo de datos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\">Este Hub no recopila, almacena ni transmite informaci\u00f3n personal o confidencial. Todas las actividades de inscripci\u00f3n y compartici\u00f3n de datos se realizan exclusivamente en la plataforma segura de inscripci\u00f3n designada por su empleador.<br>Para obtener informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo O\u2019Eme maneja los datos anal\u00edticos no personales, consulte la Pol\u00edtica de Privacidad de O\u2019Eme disponible en [Insertar URL].<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-19e250f3 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" style=\"padding-bottom:0;font-style:normal;font-weight:600;line-height:1.5\">9. Limitaci\u00f3n de responsabilidad<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\">En la m\u00e1xima medida permitida por la ley:<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"line-height:1.5\" class=\"wp-block-list has-medium-font-size\">\n<li>O\u2019Eme y el Cliente no ser\u00e1n responsables por da\u00f1os indirectos, incidentales, consecuentes o especiales que surjan del uso de este Hub o de la confianza depositada en su contenido.<\/li>\n\n\n\n<li>La responsabilidad total y agregada de O\u2019Eme, si la hubiera, no exceder\u00e1 el monto pagado (si lo hubiera) por el acceso a este Hub.<\/li>\n\n\n\n<li>O\u2019Eme y el Cliente no garantizan un funcionamiento ininterrumpido o libre de errores del Hub.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" style=\"padding-bottom:0;font-style:normal;font-weight:600;line-height:1.5\">10. Ley aplicable<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\">Estos T\u00e9rminos se regir\u00e1n e interpretar\u00e1n de acuerdo con las leyes del Estado de Delaware, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa que surja de o est\u00e9 relacionada con estos T\u00e9rminos estar\u00e1 sujeta a la jurisdicci\u00f3n exclusiva de los tribunales estatales o federales ubicados en Delaware.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" style=\"padding-bottom:0;font-style:normal;font-weight:600;line-height:1.5\">11. Modificaciones<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\">O\u2019Eme puede actualizar o modificar estos T\u00e9rminos en cualquier momento. La fecha de \u201c\u00daltima actualizaci\u00f3n\u201d en la parte superior de esta p\u00e1gina refleja la revisi\u00f3n m\u00e1s reciente. El uso continuo del Hub constituye la aceptaci\u00f3n de los T\u00e9rminos actualizados.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" style=\"padding-bottom:0;font-style:normal;font-weight:600;line-height:1.5\">12. Informaci\u00f3n de contacto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:1.5\">Para preguntas o inquietudes relacionadas con este Hub o estos T\u00e9rminos, comun\u00edquese con:<br><strong>O\u2019Eme, LLC<\/strong><br>Correo electr\u00f3nico:\u00a0<a href=\"mailto:support@oeme.io\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">support@oeme.io<\/a><br><strong>\u00a9 2026 O\u2019Eme, LLC. Todos los derechos reservados.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9rminos y condiciones Fecha de entrada en vigor:&nbsp;16 de enero de 2026\u00daltima actualizaci\u00f3n:&nbsp;16 de enero de 2026 1. Introducci\u00f3n Bienvenido al Benefit Hub (\u201cHub\u201d) de su empresa. El Hub es desarrollado y mantenido por\u00a0O\u2019Eme, LLC, una compa\u00f1\u00eda de responsabilidad limitada del estado de Delaware (\u201cO\u2019Eme,\u201d \u201cnosotros,\u201d \u201cnos,\u201d o \u201cnuestro\u201d), bajo acuerdo con su empleador y\/o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myoeme.io\/rafteryconstructionco-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myoeme.io\/rafteryconstructionco-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/myoeme.io\/rafteryconstructionco-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myoeme.io\/rafteryconstructionco-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myoeme.io\/rafteryconstructionco-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myoeme.io\/rafteryconstructionco-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}