Conditions Générales

Date d’entrée en vigueur : 16 Janvier 2026
Dernière mise à jour : 16 Janvier 2026

1. Introduction
Bienvenue dans le Hub des Bénéfices de votre entreprise (“Hub”). Le Hub est développé et maintenu par O’Eme, LLC, une société à responsabilité limitée du Delaware (“O’Eme,” “nous,” “nous,” ou “notre”), en vertu d’un accord avec votre employeur et/ou leur courtier en avantages (collectivement, le “Client”).
En accédant ou en utilisant ce Hub, vous acceptez d’être lié par ces Conditions Générales (“Conditions”). Si vous n’êtes pas d’accord, veuillez cesser d’utiliser le Hub.
Le Hub est conçu comme un point d’accès central pour l’éducation, la sensibilisation et le soutien aux bénéfices, et peut inclure des vidéos d’information, des EMODs, des outils interactifs et des liens vers des plateformes d’inscription sécurisées. Ce n’est pas un système d’inscription ou de collecte de données.

2. Objectif Informel Seulement
Tous les matériels, vidéos et outils fournis par le Hub sont uniquement à des fins d’information et d’éducation.

Les détails des bénéfices présentés sont fournis et approuvés par votre employeur ou leur courtier en avantages.
O’Eme ne fournit pas de conseils juridiques, financiers ou professionnels sur les bénéfices.
Pour toutes les informations officielles ou contraignantes sur les bénéfices, veuillez vous référer aux documents de plan d’appui de votre entreprise, aux descriptions de plan résumées (SPDs), ou contacter le représentant des ressources humaines ou des avantages de votre employeur.

3. Précision de l’Information
O’Eme travaille en partenariat avec le Client pour assurer que les matériels soient précis et à jour. Cependant, O’Eme ne garantit pas que les informations contenues dans ce Hub soient exemptes d’erreurs, complètes ou actuelles.
Les documents de plan d’appui fournis par votre employeur ou courtier sont la source de vérité pour tous les termes du plan, l’éligibilité, les niveaux de couverture et les coûts.
Ni O’Eme ni le Client ne pourront être tenus responsables de toute confiance accordée au contenu du Hub ou de toute décision prise en se basant sur cette information.

4. Assistant IA (“Sherp”)
Le Hub peut inclure l’accès à un assistant virtuel (“Sherp”) alimenté par l’intelligence artificielle pour aider avec l’éducation générale sur les bénéfices et la navigation.

Sherp est uniquement à des fins d’information et ne doit pas être utilisé pour discuter ou partager des données confidentielles ou personnelles.
Si une demande pourrait impliquer des informations personnelles ou liées à la santé (PHI), Sherp demandera un consentement explicite avant de continuer cette interaction.
Les informations fournies par Sherp doivent toujours être vérifiées par rapport à vos documents de bénéfice officiels ou auprès de votre représentant des ressources humaines ou des avantages.
O’Eme et le Client ne sont pas responsables des erreurs, omissions ou interprétations résultant de réponses générées par IA.

5. Avertissement concernant les Conseils Médicaux

Sherpne fournit pas de conseils médicaux, d’orientation clinique, de diagnostics, de recommandations de traitement, de plans de soins ou de décisions concernant la nécessité médicale, l’adéquation des soins ou les résultats de santé.
Toute information fournie par Sherp — y compris les informations qui peuvent se rapporter aux services de santé, aux options de traitement, aux parcours de soins, aux programmes de bien-être ou à la couverture des bénéfices — est fournieuniquement à des fins d’information générale et d’éducationet ne doitpasêtre interprétée comme un avis médical, clinique ou de santé.
Les utilisateurs devraient toujours demander l’avis d’unprofessionnel de santé qualifiéen ce qui concerne toute condition médicale, décision de traitement ou parcours de soins. La confiance accordée aux informations fournies par Sherp estentièrement à vos propres risques.

6. Liens et Plateformes d’Inscription de Tiers
Le Hub peut contenir des liens ou des redirections (“Inscrivez-vous ici” ou similaire) vers des sites Web externes, y compris des plateformes d’inscription aux bénéfices et des portails de compagnies d’assurance.

O’Eme ne contrôle pas, n’opère pas ou ne soutient pas ces sites tiers et n’est pas responsable de leur contenu, de leur exactitude ou de leurs pratiques de sécurité.
Lorsque vous cliquez sur un lien externe, vous êtes soumis à la politique de confidentialité et aux conditions d’utilisation de ce tiers. Veuillez examiner ces politiques avant de fournir des informations personnelles ou confidentielles.

7. Propriété Intellectuelle
Le Hub incorpore à la fois une marque spécifique au client et des matériels produits par O’Eme.
Propriété du Client : Tous les logos, marques déposées et images propriétaires du client restent la propriété de l’employeur ou du courtier respectif.
Propriété d’O’Eme : Toutes les vidéos, EMODs, outils d’IA, scripts écrits et cadre web restent la propriété exclusive de O’Eme, LLC et sont protégés par le droit d’auteur et le droit de la propriété intellectuelle.
Les utilisateurs ne peuvent pas copier, télécharger, modifier, distribuer ou réutiliser des matériels de O’Eme sans consentement écrit préalable.
©2026 O’Eme, LLC. Tous droits réservés.

8. Utilisation Acceptable
En utilisant ce Hub, vous acceptez de ne pas :

Copier, reproduire ou distribuer des vidéos, graphiques ou textes sans autorisation ;
Essayer d’accéder ou de modifier toute partie du Hub autre que pour son objectif prévu ;
Utiliser des systèmes automatisés, des scripts ou des bots pour extraire ou interagir avec le contenu du Hub ;
Introduire des malwares, des virus, ou interférer avec les performances du Hub.

O’Eme se réserve le droit de suspendre ou de restreindre l’accès en cas d’utilisation abusive ou de violation de ces Conditions.

9. Confidentialité et Gestion des Données
Ce Hub ne collecte, ne stocke ni ne transmet d’informations personnelles ou confidentielles. Toutes les activités d’inscription et de partage de données se déroulent exclusivement sur la plateforme d’inscription sécurisée désignée par votre employeur.
Pour des informations sur la façon dont O’Eme traite les données analytiques non personnelles, veuillez vous référer à la Politique de Confidentialité d’O’Eme disponible à [Insérer l’URL].

10. Limitation de Responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi :

O’Eme et le Client ne seront pas responsables de tout dommage indirect, accessoire, consécutif ou spécial résultant de votre utilisation de ce Hub ou de la confiance accordée à son contenu.
La responsabilité totale d’O’Eme, le cas échéant, ne dépassera pas le montant payé (le cas échéant) pour l’accès à ce Hub.
O’Eme et le Client ne garantissent aucune opération ininterrompue ou exempte d’erreurs du Hub.

11. Droit Applicable
Ces Conditions seront régies par et interprétées conformément aux lois de l’État du Delaware, sans égard à ses principes de conflits de lois. Tout litige résultant de ou se rapportant à ces Conditions sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux d’État ou fédéraux situés dans le Delaware.

12. Modifications
O’Eme peut mettre à jour ou modifier ces Conditions à tout moment. La date de “Dernière mise à jour” en haut de cette page reflète la dernière révision. La poursuite de l’utilisation du Hub constitue une acceptation des Conditions mises à jour.

13. Informations de Contact
Pour des questions ou des préoccupations concernant ce Hub ou ces Conditions, veuillez contacter :